Навесні після розпускання листків і в першій половині літа на верхівках пагонів яблуні трапляються листки, закручені по всій довжині на нижній бік з червоними опуклими галами. У таких листках з нижнього боку живляться сіро-зелені личинки і самки, вкриті світло-сірим восковим нальотом. Це червоногалова яблунева попелиця. Вона пошкоджує яблуню.

Зимують яйця. Личинки відроджуються після розпускання бруньок і висмоктують сік з молодих листків, від чого на них утворюються червоні опуклі гали. Пошкоджені листки поступово засихають. Протягом літа на яблуні розвивається чотири покоління. У другій половині червня відкладають зимуючі яйця під відсталі луски кори штамба і товстих гілок дерева.